{"id":4518,"date":"2025-04-22T14:27:46","date_gmt":"2025-04-22T12:27:46","guid":{"rendered":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/o-zaglach\/przepustki\/"},"modified":"2025-07-28T20:27:16","modified_gmt":"2025-07-28T18:27:16","slug":"przepustki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/","title":{"rendered":"Access Permits"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Access Permits<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

The biggest events in our city always come with changes to traffic organization and public transport. Some streets will be closed, and additional buses and trams will be running. All of this is to make it easier for residents to reach the event area and ensure a smooth return home.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Residents living on streets affected by traffic changes will be allowed to access their homes upon presenting an entry permit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Permits will be available only between August 5\u201317<\/strong> at the Permit Office<\/strong> located at ul. Jana z Kolna 6<\/strong> (former Marine Station).<\/p>\n\n\n\n

Permit issuing hours<\/strong>: 8:00 AM \u2013 6:00 PM<\/p>\n\n\n\n

Permits will grant access to three designated zones<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Przepustki b\u0119d\u0105 upowa\u017cnia\u0142y do wjazdu do trzech stref:<\/h4>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Red Zone<\/strong> \u2013 access will be restricted only<\/strong> to vehicles of event organizers, authorized services, and companies with headquarters located within the red zone<\/strong>. A deposit<\/strong> will be required for each permit issued for this zone, in accordance with the applicable regulations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\r\n \r\n \"Access\r\n\r\n
\r\n <\/a>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Blue Zone<\/strong> \u2013 access with the possibility of parking will be granted exclusively to residents and employees of companies or institutions<\/strong> located on the following streets: Ma\u0142opolska, Henryka Pobo\u017cnego, Zygmunta Starego, Szczerbcowa, Wawelska, Kapita\u0144ska, Storrady, and Zbo\u017cowa (up to the intersection with Spichrzowa), as well as holders of red zone permits<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Green Zone<\/strong> \u2013 access with parking will be granted to exhibitors<\/strong> located on the following streets: Komandorska and Admiralska.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Permit Issuance Rules:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Residents of the above-mentioned streets will receive one permit per residential unit<\/strong>. To obtain a permit, proof of residence must be presented at the Permit Office: an official document such as a paid utility bill<\/strong> with the property address or certificate of registration<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  2. Companies and institutions located on the above-mentioned streets will receive two permits per company<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  3. Companies with private parking spaces<\/strong> will receive permits equal to the number of parking spaces they own.<\/li>\n\n\n\n
  4. A deposit<\/strong> is required for red zone permits issued to the following groups:
    event organizers<\/strong>, Sail Market exhibitors<\/strong>, companies operating in the restricted area<\/strong>, and contractors working with the organizers<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  5. The permit must be presented at the checkpoint<\/strong> each time the vehicle enters the event area and must be clearly displayed inside the vehicle<\/strong>, with the side containing the data facing up.<\/li>\n\n\n\n
  6. A valid permit must include the following information: license plate number<\/strong>, contact number<\/strong>, and company name<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  7. The permit allows entry for one specific vehicle<\/strong>, as identified by the license plate number listed on the permit<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    If you have any questions or doubts, a dedicated email address and phone number have been set up: przepustki@zstw.szczecin.pl<\/a>; tel. 451 005 918<\/a>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \n

    In the red zone<\/strong>, parking is allowed only in designated areas<\/strong> and only for vehicles with special permits<\/strong>. Vehicles without valid permits<\/strong>, parked in restricted zones, will be towed at the owner\u2019s expense<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Access Permits The biggest events in our city always come with changes to traffic organization and public transport. Some streets will be closed, and additional buses and trams will be […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3292,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4518","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAccess Permits - \u017bagle 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Access Permits - \u017bagle 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Access Permits The biggest events in our city always come with changes to traffic organization and public transport. Some streets will be closed, and additional buses and trams will be […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u017bagle 2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T18:27:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/\",\"url\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/\",\"name\":\"Access Permits - \u017bagle 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-22T12:27:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T18:27:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About \u017bagle 2025\",\"item\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Access Permits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/\",\"name\":\"\u017bagle 2026\",\"description\":\"Kurs na Szczecin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Access Permits - \u017bagle 2026","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Access Permits - \u017bagle 2026","og_description":"Access Permits The biggest events in our city always come with changes to traffic organization and public transport. Some streets will be closed, and additional buses and trams will be […]","og_url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/","og_site_name":"\u017bagle 2026","article_modified_time":"2025-07-28T18:27:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/","url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/","name":"Access Permits - \u017bagle 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2025-04-22T12:27:46+00:00","dateModified":"2025-07-28T18:27:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/przepustki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About \u017bagle 2025","item":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/o-zaglach\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Access Permits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/","name":"\u017bagle 2026","description":"Kurs na Szczecin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4523,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518\/revisions\/4523"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}