{"id":4492,"date":"2025-07-25T14:05:02","date_gmt":"2025-07-25T12:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/aktualnosci\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/"},"modified":"2025-07-28T17:28:34","modified_gmt":"2025-07-28T15:28:34","slug":"przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha","status":"publish","type":"aktualnosci","link":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/","title":{"rendered":"Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>60 Jahre Leben und 45 Jahre auf der B\u00fchne!<\/strong><br>Ein solches Doppeljubil\u00e4um verdient besondere G\u00e4ste. Auf der Hauptb\u00fchne tritt Piotr Banach gemeinsam mit K\u00fcnstlern und Freunden auf, mit denen er im Laufe seiner Karriere zusammengearbeitet hat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Piotr Banach<\/strong> ist einer der herausragendsten Vertreter der polnischen Musikszene aus Stettin \u2013 Komponist, Gitarrist, Texter, Produzent, Mitbegr\u00fcnder der Band Hey, Kopf von Indios Bravos und vor allem ein unabh\u00e4ngiger, kreativer Geist. Zu seinem Jubil\u00e4um hat er ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Konzert vorbereitet, bei dem K\u00fcnstler verschiedener Generationen auftreten \u2013 Freunde und Weggef\u00e4hrten aus unterschiedlichen Phasen seines musikalischen Schaffens.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit ihm auf der B\u00fchne stehen unter anderem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wojciech Waglewski<\/strong> \u2013 eine Rocklegende aus Polen, Frontmann von Voo Voo, bekannt f\u00fcr seinen einzigartigen Stil zwischen Rock, Jazz und Folk.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kuba Badach<\/strong> \u2013 einer der besten polnischen S\u00e4nger, gesch\u00e4tzt f\u00fcr Klasse, Stil und emotionale Ausdruckskraft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Renata Przemyk<\/strong> \u2013 eine charismatische K\u00fcnstlerin, deren alternative und poetische Musik seit Jahren begeistert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kamil Bednarek<\/strong> \u2013 einer der beliebtesten S\u00e4nger der jungen Generation, Symbol f\u00fcr positive Energie und Reggae-Spirit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Olek R\u00f3\u017canek<\/strong> \u2013 K\u00fcnstler aus Stettin und Frontmann der Band Chorzy, bringt lokale Farbe und theatralische Energie auf die B\u00fchne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kafi Ficaj<\/strong> \u2013 S\u00e4ngerin und langj\u00e4hrige musikalische Weggef\u00e4hrtin von Banach, bekannt durch Indios Bravos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bloco Pomerania<\/strong> \u2013 ein Percussion-Orchester aus Stettin, inspiriert von der brasilianischen Samba Batucada, heizt das Publikum mit lateinamerikanischen Rhythmen ein.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201eIndianer\u201c<\/strong> \u2013 mit einem Tanzauftritt von <strong>Marek Ptasi\u0144ski<\/strong>, einem F\u00f6rderer der Kultur der indigenen V\u00f6lker Amerikas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Das Freitagskonzert <em>\u201ePiotr Banach &amp; Freunde\u201c<\/em> wird eine musikalische Reise durch 45 Jahre seines Schaffens. Auf der Segelb\u00fchne treffen musikalische Generationen aufeinander, um Piotr Banachs Jubil\u00e4um zu feiern. Uns erwartet ein Abend voller Emotionen, Erinnerungen und neuer Kl\u00e4nge \u2013 eine Verbindung des Publikums mit der Geschichte des polnischen Rock, Reggae, alternativer Musik und k\u00fcnstlerischer Freiheit.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>60 Jahre Leben und 45 Jahre auf der B\u00fchne!Ein solches Doppeljubil\u00e4um verdient besondere G\u00e4ste. Auf der Hauptb\u00fchne tritt Piotr Banach gemeinsam mit K\u00fcnstlern und Freunden auf, mit denen er im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4395,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4492","aktualnosci","type-aktualnosci","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach - \u017bagle 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach - \u017bagle 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"60 Jahre Leben und 45 Jahre auf der B\u00fchne!Ein solches Doppeljubil\u00e4um verdient besondere G\u00e4ste. Auf der Hauptb\u00fchne tritt Piotr Banach gemeinsam mit K\u00fcnstlern und Freunden auf, mit denen er im [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u017bagle 2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T15:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kuba-Badach-Fot.-Jacek-Poremba.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/\",\"url\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/\",\"name\":\"Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach - \u017bagle 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kuba-Badach-Fot.-Jacek-Poremba.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-25T12:05:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T15:28:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kuba-Badach-Fot.-Jacek-Poremba.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kuba-Badach-Fot.-Jacek-Poremba.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1535},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/\",\"name\":\"\u017bagle 2026\",\"description\":\"Kurs na Szczecin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach - \u017bagle 2026","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach - \u017bagle 2026","og_description":"60 Jahre Leben und 45 Jahre auf der B\u00fchne!Ein solches Doppeljubil\u00e4um verdient besondere G\u00e4ste. Auf der Hauptb\u00fchne tritt Piotr Banach gemeinsam mit K\u00fcnstlern und Freunden auf, mit denen er im [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/","og_site_name":"\u017bagle 2026","article_modified_time":"2025-07-28T15:28:34+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1535,"url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kuba-Badach-Fot.-Jacek-Poremba.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/","url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/","name":"Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach - \u017bagle 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kuba-Badach-Fot.-Jacek-Poremba.jpg","datePublished":"2025-07-25T12:05:02+00:00","dateModified":"2025-07-28T15:28:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#primaryimage","url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kuba-Badach-Fot.-Jacek-Poremba.jpg","contentUrl":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kuba-Badach-Fot.-Jacek-Poremba.jpg","width":2048,"height":1535},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/przedstawiamy-muzycznych-gosci-jubileuszu-piotra-banacha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wir pr\u00e4sentieren die musikalischen G\u00e4ste des Jubil\u00e4umskonzerts von Piotr Banach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/","name":"\u017bagle 2026","description":"Kurs na Szczecin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/4492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktualnosci"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/4492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4494,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/4492\/revisions\/4494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}