{"id":4038,"date":"2025-07-03T13:12:23","date_gmt":"2025-07-03T11:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/aktualnosci\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/"},"modified":"2025-07-15T10:34:06","modified_gmt":"2025-07-15T08:34:06","slug":"zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta","status":"publish","type":"aktualnosci","link":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/","title":{"rendered":"Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen!"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Anmeldung f\u00fcr die zweite Auflage der <em>Regatta um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten von Stettin<\/em>, die im Rahmen der Veranstaltung <em>\u017bagle 2025<\/em> stattfindet, ist ab sofort m\u00f6glich. Teilnahmeberechtigt sind Yachten mit einer L\u00e4nge von bis zu 15 Metern.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Segelfest <em>\u017bagle 2025<\/em> bedeutet nicht nur sch\u00f6ne Schiffe und Attraktionen f\u00fcr die ganze Familie \u2013 es steht auch f\u00fcr sportlichen Wettkampf auf dem Wasser! Am Samstag, den 16. August, findet auf dem D\u0105bie-See (Segelzentrum) die zweite <em>Regatta um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten von Stettin<\/em> statt. Eingeladen sind Eigent\u00fcmer von Yachten bis 15 Meter L\u00e4nge, die f\u00fcr das Regatta-Revier geeignet sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Regatta wird in drei Klassen ausgetragen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>OPEN I<\/li>\n\n\n\n<li>OPEN II<\/li>\n\n\n\n<li>OPEN III<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Der Wettbewerb ist eint\u00e4gig. Nach den Rennen legen die Teilnehmer in der North East Marina an, wo sie gemeinsam den Abschluss der Wettk\u00e4mpfe feiern k\u00f6nnen. Am Sonntag starten sie von dort zu einer feierlichen Schiffsparade.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Teilnahme an der Regatta ist kostenlos, erfordert jedoch eine vorherige Anmeldung per E-Mail an: <strong><a>regaty@centrumzeglarskie.pl<\/a><\/strong> bis sp\u00e4testens <strong>10. August 2025 (einschlie\u00dflich)<\/strong>. Der Anmeldung sind folgende Dokumente beizuf\u00fcgen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haftpflichtversicherung,<\/li>\n\n\n\n<li>unterschriebenes Anmeldeformular,<\/li>\n\n\n\n<li>Amateurlizenz des Skippers (ausgestellt vom Polnischen Segelverband).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Anmeldung f\u00fcr die zweite Auflage der Regatta um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten von Stettin, die im Rahmen der Veranstaltung \u017bagle 2025 stattfindet, ist ab sofort m\u00f6glich. Teilnahmeberechtigt sind Yachten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3651,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4038","aktualnosci","type-aktualnosci","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen! - \u017bagle 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen! - \u017bagle 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Anmeldung f\u00fcr die zweite Auflage der Regatta um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten von Stettin, die im Rahmen der Veranstaltung \u017bagle 2025 stattfindet, ist ab sofort m\u00f6glich. Teilnahmeberechtigt sind Yachten [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u017bagle 2026\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T08:34:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/regaty-5-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2561\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/\",\"url\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/\",\"name\":\"Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen! - \u017bagle 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/regaty-5-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-03T11:12:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T08:34:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/regaty-5-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/regaty-5-scaled.jpg\",\"width\":3840,\"height\":2561,\"caption\":\"Regaty na jeziorze D\u0105bie. Trzech \u017ceglarzy na jachcie.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/\",\"name\":\"\u017bagle 2026\",\"description\":\"Kurs na Szczecin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen! - \u017bagle 2026","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen! - \u017bagle 2026","og_description":"Die Anmeldung f\u00fcr die zweite Auflage der Regatta um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten von Stettin, die im Rahmen der Veranstaltung \u017bagle 2025 stattfindet, ist ab sofort m\u00f6glich. Teilnahmeberechtigt sind Yachten [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/","og_site_name":"\u017bagle 2026","article_modified_time":"2025-07-15T08:34:06+00:00","og_image":[{"width":3840,"height":2561,"url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/regaty-5-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/","url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/","name":"Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen! - \u017bagle 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/regaty-5-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-03T11:12:23+00:00","dateModified":"2025-07-15T08:34:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#primaryimage","url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/regaty-5-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/regaty-5-scaled.jpg","width":3840,"height":2561,"caption":"Regaty na jeziorze D\u0105bie. Trzech \u017ceglarzy na jachcie."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/zagle-na-maszt-pora-powalczyc-o-puchar-prezydenta-miasta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/nachricht\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Segel setzen \u2013 es ist Zeit, um den Pokal des Stadtpr\u00e4sidenten zu k\u00e4mpfen!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/","name":"\u017bagle 2026","description":"Kurs na Szczecin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/4038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktualnosci"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/4038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4040,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosci\/4038\/revisions\/4040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagleszczecin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}